Glossaire


Office fédéral des routes (OFROU)

Autorité suisse compétente pour infrastructure routière et le trafic individuel.
www.astra.admin.ch


Commission assurance qualité (KQS)

Organisme assumant la responsabilité pour les objectifs et décidant des demandes de tiers et des recours.


Association suisse de moniteurs et monitrices de conduite

Organisation faîtière des moniteurs et monitrices d’auto-école.
www.fahrlehrerverband.ch


Perfectionnement des moniteurs et monitrices de conduite

Perfectionnement obligatoire pour les moniteurs et monitrices de conduite (5 jours en 5 ans pour les détenteurs de la catégorie B).


Qualifications supplémentaires A et C

En supplément à la catégorie B, un moniteur ou une monitrice de conduite peut également obtenir une autorisation d’enseigner la conduite pour les catégories A et/ou C. Pour ces deux catégories, le nombre de journées de formation continue peut compter au maximum par catégorie supplémentaire encore deux jours.


Organisateurs de cours

Institutions proposant des cours de perfectionnement pour les moniteurs et monitrices de conduite.


Enseignants et Enseignantes

Personnes qualifiées qui attestent des connaissances spécialisées et des aptitudes suffisantes dans les domaines pédagogique et didactique afin d’enseigner dans les cours de perectionnement.


Animatrices et animateurs

Personnes qui animent les cours complémentaires (Formation en deux phases) et qui ont suivi, avec succès, leur formation de dix jours.


Etendue des cours de perfectionnement

L’étendue des cours de perfectionnement est définie dans l’art. 22 OMCo. Selon l’art. 22, al. 2, OMCo, les cours de perfectionnement ne peuvent être comptabilisés que pour une catégorie donnée.


Autorisation d’enseigner pour les moniteurs et monitrices de conduite

Autorisation accordée aux moniteurs et monitrices de conduite donnant le droit d’enseigner la conduite à des élèves-conducteurs dans la catégorie correspondante.


Expert AQ

Experts travaillant pour le CSR.


Audit

Visite des cours de perfectionnement organisée par le CSR.


Formation pour devenir moniteur et monitrice de conduite

La formation pour accéder à la profession de moniteur et monitrice de conduite est décrite sous le site de l’Association suisse des moniteurs et monitrices de conduite.